En este informativo encontrarás información sobre cómo abordar el tema de migración con los niños, niñas y adolescentes, y cuáles son sus derechos al estar en otro territorio.
¿Cuál es el papel de la familia?
Es posible que sea aterrador o incierto el futuro antes de emprender camino, y que, como adulto/a quieras tomar las decisiones sin involucrar a los más pequeños/as de casa. Pero resulta mucho más preocupante y angustiante para ellos/as si no tienen información de las personas cercanas a su alrededor sobre lo que está por pasar. Recuerda que los cambios por sí solos pueden generar estrés, y uno tan grande como este amerita que sea explicado.
- Antes de hablar con ellos y ellas, debes tomar en cuenta que hacerlo desde la calma y tranquilidad es importante para evitar asustarles.
- Explica las razones de migrar usando un lenguaje sencillo. Puedes resaltar que esto se hace por el bienestar de la familia, incluyéndoles.
- Háblalo con tiempo para poder asimilar el cambio drástico y el proceso de duelo por el que van a pasar luego de dejar su territorio conocido.
- Compárteles en un tono calmado que el trayecto será largo y que posiblemente haya algunos riesgos. Puedes leer sobre algunos riesgos en la ruta migratoria en el siguiente enlace: http://bit.ly/3It5GQ0
- Permíteles expresarse si notas una emoción intensa como respuesta o si ellos quieren hablar.
- Deja un espacio para las preguntas. Probablemente tengan muchas dudas. Habla desde la honestidad. Si no sabes alguna respuesta, puedes decirles que no lo sabes, pero que puedes investigar.
- Si en la ruta migratoria se informa que van a separarse de sus familiares temporalmente, habla y explícales que estarán en comunicación constante.
- Si llegas a otro territorio y pasas por un proceso de adaptación, asegúrate de hacerles preguntas sobre cómo se sienten.
¿Cuáles son los derechos de la niñez migrante en otro territorio?
Las autoridades gubernamentales tienen la responsabilidad de informar sobre los derechos y el proceso de migración a niños, niñas y adolescentes. Sin importar el motivo del por qué ha dejado su país. También es su responsabilidad garantizar sus derechos, independientemente si están acompañados, no acompañados, separados de su grupo familiar o repatriados.
Las autoridades competentes deben velar por el interés superior de la niñez. Una vez entre en contacto con el o la menor de edad, tratará de resolver sus necesidades, tomará en cuenta su opinión y la reunificación familiar. En el proceso van a considerar los siguientes derechos:
- Que se les eduque e informe cuáles son sus derechos.
- Que se le explique de la existencia de un procedimiento y de la decisión que se adopte del proceso migratorio.
- Que los procesos migratorios sean llevados por un funcionario/as especializados/as en el área.
- Que se le asista gratuitamente con traducción y/o interpretación.
- Que la decisión que se adopte tome en cuenta el interés superior de la niña, niño y adolescente, y esté debidamente fundamentada.
- A recurrir la decisión ante la autoridad jurisdiccional competente.
- Que le asista un/a abogado/a, y poder comunicarse libremente con él o ella.
- El acceso efectivo a la comunicación y asistencia consular.
- Disfrutar del más alto nivel posible de salud física y mental. Tener acceso a servicios y procedimientos de medicina preventiva, tratamiento de las enfermedades y rehabilitación de la salud.
- Si los niños y las niñas son menores de seis años, tienen derecho a recibir alimentación complementaria (leche), y los medicamentos que se les indiquen.
- Atención de salud inmediata en el establecimiento de salud más cercano en caso de necesitarla con urgencia.
Si quieres saber más sobre cuáles son los derechos de la niñez, puedes leer el siguiente enlace: https://bit.ly/3inSLDR
Nota: si deseas recibir apoyo psicosocial u orientación sobre diferentes opciones de servicios en el país identificados en Cuéntanos, puedes escribirnos por WhatsApp https://wa.me/50377874224, Facebook Messenger o Instagram, todos los días de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Fuentes consultadas:
- Gobierno de México: Derechos de las niñas, niños y adolescentes Migrantes.
- Defensoría de la niñez de Chile: Derechos de los niños, niñas y adolescentes migrantes.
- Eldiario.: ¿Cómo hablar de manera adecuada sobre la migración en familia con los niños, niñas y adolescentes?