términos sobre transición.png

 

En el siguiente informativo encontrarás información sobre los términos adecuados para referirse a las transiciones de género en personas con experiencias de vida trans. 

El término “trans”, usualmente se utiliza para referirse a las personas cuya identidad de género y/o expresión no corresponde con las expectativas socialmente asociadas al sexo que es asignado al nacer. En la mayoría de los casos, las personas con experiencias de vida trans pasan por un proceso de cambios para vivir de acuerdo con la identidad de género con la que se autoperciben, llevando así a una transición.

Dentro de estos cambios, y debido a los índices de discriminación y estigmatización, es importante identificar y utilizar los términos adecuados de estos, con el objetivo de dar más visibilidad al proceso.

Términos relacionados con el proceso de transición

Transición 

Es el periodo donde una persona realiza cambios entre las características de género que fueron asociadas a su sexo de nacimiento, con respecto a las características con las que se identifica. Este tiempo implica un proceso de búsqueda de identidad y expresión con la cual puedan llegar a sentirse cómodo/a. 

La transición puede o no implicar la feminización o masculinización del cuerpo a través de tratamientos hormonales y otros procedimientos médicos. 

No conformidad de género

Es reconocido como la sensación en donde la persona difiere con las normas y expectativas socialmente asociadas al sexo al nacer. 

Niñas/mujeres trans

Son personas que al nacer fueron asignadas con el género masculino, pero que se identifican como mujeres. 

Niños/hombres trans

Son las personas que al nacer se les asignó el género femenino, pero que no se identifican como tal, sino con el género masculino y se presentan como tal. 

Disforia de género

Es el malestar que puede experimentar una persona al sentir incongruencia entre el género con el que se identifica y el que fue asignado al nacer. Puede que este malestar no se refleje en todas las personas. Puedes leer más acerca de la disforia de género en el siguiente enlace: https://bit.ly/3uR2NEm 

Tránsito social 

Se reconoce así a la primera etapa de la transición en donde la persona toma la iniciativa a presentarse con el nombre que le da comodidad, así como los pronombres que le identifican. 

Bloqueadores de pubertad

Son los medicamentos utilizados en la etapa de desarrollo temprana, donde la persona los toma para detener los cambios físicos esperados. Este proceso puede identificarse clínicamente desde la pubertad y si la inconformidad de género (disforia) persiste, se realiza un proceso de acompañamiento integral. 

Terapia hormonal para la afirmación de género 

Es un proceso de hormonización, donde dependiendo del género con el que se identifica una persona, se puede virilizar el cuerpo de hombres trans con el uso de testosterona, o en caso de mujeres trans, el uso de antiandrógenos para la feminización. En el siguiente enlace podrás conocer más acerca de este procedimiento: https://bit.ly/3SMkRXW 

Cirugía de afirmación de género 

Procedimiento quirúrgico que se realiza con el objetivo de hacer coincidir los genitales y las características sexuales físicas como el rostro, busto o pecho, con la identidad de género. 

Información de apoyo 

  • Si deseas conocer acerca de organizaciones y espacios seguros en El Salvador que brindan apoyo a personas LGBTIQ+, puedes ingresar al siguiente enlace: https://bit.ly/3v2JV5d 
  • Conoce algunos mitos relacionados con las orientaciones sexuales e identidades de género diversas: https://bit.ly/437ulRq 

Nota: si deseas recibir apoyo psicosocial u orientación sobre diferentes opciones de servicios en el país identificados en Cuéntanos, puedes escribirnos por WhatsApp https://wa.me/50377874224, Facebook Messenger o Instagram, todos los días de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

Fuentes de consulta